Rammstein: discografie. Istoria germanilor care au cucerit lumea

Probabil, nu este necesar să spunem că orice admirator al muzicii moderne, chiar sceptic cu privire la genurile Heavy Metal sau Industrial, a auzit de un fenomen unic ca Rammstein. Discografia are însă aproximativ o duzină de albume de studio, cu toate acestea, există, de asemenea, un număr foarte mare de single-uri, albume live și proiecte solo ale grupului. Să ne amintim de ce a început totul.

Grupul Rammstein: istoric al apariției

În lumea fanii Rammstein începutul formării este considerat a fi 1994, atunci când un anumit nimeni nu este deosebit de bine-cunoscut chitarist pe nume Richard Kruspe, care a jucat anterior în banda de Orgasm Death Gimmik, a cărui popularitate în aceeași Berlin nu a câștigat, el a decis să combine pasiunea pentru Kiss stilul banda , un fan ardent de care era, cu ritmuri moderne de hardcore și dans.

Drept urmare, sa mutat din Schwerin în Germania de Vest, dar sa întors după căderea Zidului Berlinului. Ulterior, el a fost alăturat de alți membri ai grupului. Fiecare dintre ei a trecut o școală destul de gravă, jucând în alte echipe, în special în ceea ce privește succesul de a nu număra.

Prima serie a inclus: Richard Kruspe (chitara), Til Lindermann (Vocal) Oliver Riedel (Bass) Paul Landers (chitara), Christophe Schneider (tobe) si tastatura "exotica" Christian Lorenz.

Ceea ce este cel mai interesant, albumele formației Rammstein s-au eliberat timp de mulți ani într-o compoziție neschimbată. Echipa aparține uneia dintre cele mai stabile compoziții clasice. Și, aparent, nimeni nu lasă grupul să plece, deși aproape toți muzicienii au lansat albume solo, care, din păcate, nu sunt foarte populare.

Primul album

În ceea ce privește principala direcție muzicală, există în mod evident o tendință spre Electronic Industrial, cu o combinație de multe alte elemente. Nu este surprinzător faptul că după concursul de la Berlin, care a avut loc în 1994, formația a fost observată de mulți producători de muzică.

Prima piesa cuprinde compozitii bine cunoscute precum Rammstein, Du riechts so intestine, Seemann, Weises Fleisch si Das Alte Leid. Dar acest lucru a fost doar o mizerie în comparație cu evenimentele care au urmat.

Faptul este că o altă persoană bine-cunoscută din lumea industrială a observat grupul. Nu este altul decât Trent Raznor, liderul faimoasei formații Nine Inch Nails. A fost cel care a recomandat regizorului la fel de cunoscut David Lynch să înregistreze coloana sonoră la noul film "Autostrada spre Nicăieri". Apropo, dacă cineva nu știe, David Lynch este autorul unor astfel de picturi celebre și seriale, cum ar fi "Twin Peaks", "Mulholland Drive", "Dune", "Lost Highway", "The Elephant Man" și multe altele. bandă În cele din urmă, două melodii apoi puțin cunoscut (Rammsteinsi Heirate Mich) au fost incluse pe coloana sonora a Lynch. Pentru grup, acesta a fost un impuls pentru faima.

Texte ambigue

În mod separat, merită remarcat ce anume oferă trupa Rammstein ascultătorului. Traducerea melodiilor poate fi adesea dublă.

De exemplu, dacă luați cântecul Du Hast, care a adus popularitatea grupului pe o scară globală și a devenit, ca să spunem așa, cartea de asteptare, să acorde o atenție la textul propriu-zis. Dacă traducem expresia Du ai Mich, acesta poate fi interpretat ca „mi-ai,“ sau „mă urăști“ (în funcție de situația în care se utilizează această frază). Dar dacă cuvântul a acționat ca un verb auxiliar în timpul trecut (analogie cu engleza de a avea), așa cum este de fapt în textul original, ideea în sine este transpusă într-un conținut complet diferit.

Fraza Du hast mie gefragt și Ich hab nichts gesagt în acest caz se traduce ca "M-ai întrebat, dar nu am spus nimic".

Cu toate acestea, acesta este cel mai simplu text. Discografia de grup Rammstein conține atât de multe melodii șocante pe care le minunați pur și simplu. Adevărat, nu uitați de așa-numitele valori "veșnice". După lansarea compoziției Mutter ("Mama") cu semnificația ei destul de inadecvată, mulți oameni au crezut de asemenea că albumul Rammstein lansează albume cu versuri psihedelice, comparabile doar cu Pink Floyd. Adevărat, cei din urmă nu au o astfel de "sânge de sânge" și "nebunie psihică".

Rammstein: discografie

Dacă luăm în considerare cele mai importante albume grup de RAMMSTEIN, în valoare de Herzeleid mențiune specială (1995), Sehnsucht (1998), Mutter (2001), Reise, Reise (2004), Rosenrot (2005) a lansat Liebe Ist Für Alle Da (2009).

Acum echipa preferă activitatea de concert cu utilizarea unor pirotehnice puternice. Care este ultimul lor concert în SUA, care a avut loc în Madison Square Garden, în valoare de numai.

Desigur, discografia grupului Rammstein nu se limitează la acest lucru. Fiecare muzician la un moment dat a încercat să producă albume solo. Din păcate, nu au câștigat niciodată popularitate. Motivul este banal: un fan al grupului nu dorește să vadă plecarea membrilor săi, ca să spunem așa, "stânga". Practica mondială arată că albumele solo ale unuia dintre membrii grupului de atenție acum nu atrag atenția (cu excepția plecării unor muzicieni care își creează ulterior propriile proiecte).

Vârf de popularitate

După cum este deja clar, vârful inițial al popularității grupului Rammstein a scăzut la sfârșitul anilor 90. Dar asta e interesant. După cum știți, limba germană nu este deosebit de populară în practica mondială și este foarte dificil să câștige popularitate aici.

La urma urmei, chiar și astfel de giganți Heavy Metal precum Scorpions, Helloween, Warlock (ulterior cariera solo Doro Pesch), Sodom și mulți alții preferă să folosească texte în limba engleză. Dar dacă te uiți la Rammstein, traducerea melodiilor și interpretarea originală mărturisește contrariul.

Aici merită remarcat faptul că vocalistul folosește aproape întotdeauna pronunția scrisorii solide "p", care este tipică pentru Bavaria și, cu siguranță, nu este o limbă literară numită Hoch Deutsch. În plus, puteți observa că uneori unele cuvinte sunt folosite, referindu-se la limba germană depășită, numită "Plyatt Deutsch".

Cel mai simplu exemplu este compoziția legăturilor 2, 3, 4. Aici auzim, în loc de zwei obișnuite ("doi"), cuvântul zwo învechit. Chiar și germanii moderni nu înțeleg mereu ce este.

Dar efectul este pur și simplu uimitor. Acest lucru poate fi comparat cu textele lui Margarita Pushkina, care le scrie pentru grupul "Aria" într-un stil vechi rusesc. Este același lucru aici. Dar în textele vârcolavelor, vampirii și demonii au dat drumul la problemele sociale, chiar dacă uneori erau învelite sub misticism.

Cu toate acestea, din acest lucru lucrarea grupului Rammstein câștigă doar. Nu mulți germani reușesc să cucerească America, folosind limba maternă în texte. De aceea, Rammstein poate fi numit nu doar un fenomen de o scară globală, ci chiar o excepție de la toate regulile existente.