Nume irlandeze pentru bărbați și femei

Green Irelandhellip - patria de trifoi, heathlands, castele, bogate misterioase, frumusetea uimitoare a golfurilor, cafea aromata si ginger ale.

Țara folclorică de basme

Nici un stat nu poate exista pur și simplu fără poporul său. În acest sens, irlandezii sunt complet unici. Cine nu a auzit de faimosul lor Ziua Sfântului Patrick? Cine nu a admirat dansurile lor populare și chiar mai multe basme și legende pline de mistere, secrete și magie?

Și cât de mulți oameni celebri, remarcabili vin dintr-o țară de smarald? Să enumerăm câteva nume irlandeze. Luați cel puțin eternul James Bond - Pierce Brosnan. Actorul sa născut și a crescut în Drogheda.

Localnicii din Irlanda sunt de asemenea frumosi Killian Murphy și Colin Farrell. Aici au fost născuți Bernard Shaw, Oscar Wilde și, desigur, Jonathan Swift, care a dat lumii Gulliver.

Cele mai renumite nume irlandeze

Poate că în lume nu există nici o persoană care să nu fie familiarizată cu povestea dragostei tragice, dar în același timp frumoasă a lui Tristan și a lui Isolda. Loialitatea și curajul lor sunt admirate de toți, însă foarte puțini oameni știu că ambele nume sunt tradiționale pentru Irlanda.

Un alt exemplu de acest fel este numele Patrick. Da, este foarte popular datorită Sfântului Patrick, care este dedicat unei sărbători speciale. Onorați acest sfânt prin îmbrăcarea hainelor verzi, folosind simboluri de trifoi și pub-uri de vizitat, dar acest lucru nu a fost întotdeauna cazul. Inițial, un omagiu lui Patrick a fost dat numai prin interpretarea rugăciunii. Apropo, din moment ce am vorbit deja despre această figură a culturii irlandeze, trebuie remarcat că inițial Sf. Patrick a fost numit Sukkat.

Puțini știu, dar nume comune și de lungă durată, precum John, Rory sau Charles, sunt inițial irlandezi.

De ce nu știm prea multe despre numele irlandez

Orice s-ar putea spune, dar până în prezent au existat relativ puține informații despre care nume sunt specifice poporului irlandez. În acest caz, ne referim la faptul că denumirile tradiționale cu origini ancestrale sunt extrem de rare.

Și aceasta sa întâmplat deoarece, de foarte mult timp, Anglia a avut o influență extrem de puternică asupra culturii Irlandei, ceea ce a dus la dorința poporului de a da copiilor numele tradițional britanic.

Reamintim că locuitorii moderni ai câmpiilor de câmp și smarald sunt descendenții direcți ai celților antice. Cu toate acestea, până în secolul al XVII-lea, cultura originală sub influența Angliei a fost aproape uitată.

În zilele noastre se observă o tradiție complet opusă: tot mai mulți oameni irlandezi se întorc la memoria istorică a poporului lor. Ei sunt interesați de folclor, studiază istoria lor și dau copiilor numele irlandez, sau mai degrabă Celtic.

Caracteristicile denumirilor țării spiridușilor și ale alei

Desigur, fiecare țară, fiecare popor are noțiunea proprie de nume. Irlanda nu face excepție. O caracteristică caracteristică a numelor acestui popor poate fi numită plinătatea lor semantică.

Desigur, în sensul cel mai general, putem spune că orice nume are o anumită valoare, indiferent de naționalitatea care o folosește. Da, este. Cu toate acestea, numele irlandez și semnificația lor în acest sens sunt ceva deosebit.

Lucru este că celții distinsă prin credința lor neclintită în puterea cuvintelor, și, prin urmare, l-au tratat cu respect și cea mai mare grijă. Fiecare nume, fiecare nume de oraș, nu numai că a însemnat ceva important pentru ei, ci și ia dat persoanei sau teritoriului puterea, anumite proprietăți magice, dotate cu anumite trăsături.

Acesta este motivul pentru care aproape toate numele irlandez nativ au o traducere specifică. În tradiția rusă, de exemplu, aceasta este reprezentată doar de câteva exemple, dintre care cele mai strălucite vor fi numele de Credință, Speranță și Iubire. Pentru claritate, observăm că trăsătura distinctivă a acestor nume este că semnificația lor primară nu este pierdută și este ușor de înțeles de către un vorbitor nativ.

Numele oamenilor din țara de trifoi

Dacă în acest articol luăm în considerare numele irlandez, ale căror liste sunt diverse, trebuie să fiți atenți la numele acestui popor uimitor. Mai mult, merită.

De exemplu, pentru a reaminti forma tradițională "Eu sunt așa și așa, fiul unor astfel de oameni, nepotul unui astfel de tip de iad". Deci, aceasta este doar formula tradițională irlandeză pentru numirea unui nume de familie. Inițial, funcția sa principală era de a determina atitudinea față de un gen sau altul.

Desigur, o astfel de structură lungă și destul de complex nu a fost convenabil de a folosi, astfel încât în ​​ascultare de legea atotputernicii eforturile de vorbire economie, irlandezii au început treptat să scurteze numele lor și pentru a le reduce la valori specifice. Cu toate acestea, ecourile tradiției de enumerare a copacului genealogic sunt încă păstrate sub forma adăugării consolelor O `și Mack.

Numele și numele de familie ale irlandezilor vor deveni mai ușor de înțeles dacă clarificăm semnificația prefixelor în sine, pe care le place să le folosească.

Prefixul O `, de exemplu, înseamnă literalmente "nepotul". Astfel, numele de familie O `Henry înseamnă referire la un anumit gen, fondatorul căruia avea un astfel de nume. Apropo, ar putea fi un nume care a supravietuit de-a lungul timpului o anumita transformare semantica.

În ceea ce privește prefixul lui Mack, sensul său direct este exprimat în cuvântul "fiu".

Numele irlandezilor

Să începem, probabil, cu nume care au auzit. Celebrul actor britanic Alan Rickman este admirat de o jumătate bună a sexului echitabil din întreaga lume. Foarte puțini oameni știu, dar în tradiția celtică, numele său înseamnă "frumos". Poate că acest lucru explică parțial succesul său.

Amintiți-vă povestea despre cum Arthur a reușit să scoată Excalibur din piatră? Deci, acesta nu este un motiv ulterior, deoarece numele său înseamnă literalmente "puternic ca un urs". "Coincidență!" - veți spune. Posibil ...

Numele irlandez pentru bărbați sunt aproape toate legate de forță, curaj și inteligență. De exemplu, un nume precum Angus înseamnă "om foarte puternic", iar numele "Art" înseamnă "piatră". Poate că acest lucru se datorează faptului că reprezentanții sexului mai puternic trebuiau să-și protejeze rudele și țara din timpuri imemoriale și să fie un sprijin pentru stat.

Cu toate acestea, există nume masculine irlandeze și o semnificație mult mai ușoară. Bedir, de exemplu, este "informat", iar Eogan este "născut dintr-un copac tis".

Numele Tristan, care a fost menționat mai devreme, apropo, înseamnă "curajos".

Despre reprezentanții sexului mai slab

Cu bărbații totul este mai mult sau mai puțin clar. Să acordăm atenție numelor femeilor irlandeze. Ca și sexul mai puternic, doamnele Irlandei poartă numele vorbitorilor. Semantica lor se concentrează mai mult pe fragilitate, feminitate și frumusețe decât pe putere sau curaj. Numele Ain, de exemplu, înseamnă "strălucire", iar Kinney se traduce ca "frumusețe".

Cunoscută, în principiu, numele lui Rowena poartă semantica dulceții, iar numele lui Shyla înseamnă "zână-femeie".

Numele femeilor irlandezi diferă prin faptul că dau proprietarilor proprietăți suplimentare, determinând astfel soarta lor.

Vorbind de soarta, ne amintim faimoasa actriță Sirsha Ronan, al cărei nume înseamnă "libertate". O persoană familiarizată cu filmografia fetei, fără dificultate, va arăta o paralelă între rolurile și semantica numelui.

Analogii denumirilor irlandeze în tradiția rusă

Desigur, numele irlandez, ca oricare alții, au analogii în alte tradiții culturale. Dacă vorbim despre numele familiar al poporului rus, mai întâi de toate, desigur, Petru este amintit, care corespunde irlandezului Patrick.

nume irlandeze, cum ar fi Evelyn ( „light“) sau Eogann ( „născut din tisa“) au, de asemenea, conformitatea lor (Evelyn, Ioan), au fost mult timp familiar urechea umană rusă.