Ce este "svidomye" și cum se traduce acest termen?

Noțiunea de "svidomost" a fost larg răspândită la sfârșitul anilor optzeci ai secolului al XX-lea, într-o perioadă de dezvoltare deosebit de rapidă identitate națională

Naționalismul în Imperiul Rus

Esența oricărui naționalism se potrivește într-o frază simplă care faptul nașterii reprezentantului oricărui grup etnic să acorde preferințe în condițiile în care a avut loc pe teritoriul său. În timpul existenței Imperiului Rus au existat penetrații reciproce ale culturilor și genotipurilor, însă aceste procese au fost destul de lente. Unele provincii naționale s-au bucurat de drepturi de autonomie atât de largi încât au reușit să mențină monotehnicitatea completă (exemple sunt Polonia și Finlanda). Nici o națiune în întreaga istorie a Rusiei, care a trăit pe teritoriul său, nu și-a pierdut caracteristicile naționale, limba și cultura, în timp ce, de exemplu, Marea Britanie - în timpul cea mai mare putere - a distrus un număr de popoare înrobite. Naționalism în Rusia a fost nepopular din cauza rămânerii în urmă de vârstă înaintată a majorității suburbii și efort imens dedicat domesticirea asumate de guvernul țarist. Deci, ce este "svidomye" și de unde vin reprezentanții conștienți ai popoarelor asuprite?

Ucraina ucraineană

După crearea Ucrainei sovietice pe teritoriul său, la fel politica națională, ca și în întreaga URSS. În vremurile sovietice, procesele de omogenizare etnică au fost mai rapide, în ciuda faptului că au fost create toate condițiile pentru dezvoltarea conștiinței naționale de sine. Teoria marxistă a asumat "înflorirea și convergența" tuturor popoarelor. Pe teren, cadrele de conducere au fost selectate în mod tradițional din rândul populației locale, în școli, limbile de stat ale republicilor au fost ordonate în mod obligatoriu, muzica populară a fost difuzată în mod continuu la televiziune și radio. Specialiștii și profesorii au fost trimiși pentru a ajuta teritoriile înapoiate din punct de vedere industrial. În 1939 zona Ucrainei iar populația sa a crescut semnificativ datorită regiunilor occidentale care au fost confiscate din Polonia.

Ucraineni în Polonia

Polonezii au fost primii care au aflat despre ceea ce este "svidomye". Ei s-au confruntat cu problema luptei pentru auto-determinare națională cu mult înainte de autoritățile sovietice. Aceste procese au fost însoțite de conflicte și teroare. Scopul subteranului ucrainean a fost acela de a elibera Polonia de opresiune, care a constat în asuprirea limbii (mosov) și a riturilor religioase ortodoxe. Mișcarea de eliberare națională a devenit acerbă în perioada de dinainte de război și a atins apogeul în timpul al doilea război mondial, capturarea aproape toate deceniu post-război.

Ce arata un ucrainean tipic?

Este timpul să clarificăm pentru cei care nu dețin "mobilul", cum să traducem "svidomy". În rusă acest cuvânt înseamnă "conștient". Acest lucru este exprimat în moduri diferite, inclusiv în aspectul exterior, în care trebuie să apară cele mai vii semne naționale. Stilul rochiei pune accentul pe două linii principale: european (de obicei o pereche de bărbați și femei) și ucraineană (cămașă brodată, brodată, cu culori negre și roșii în model). Reprezentanții sexului mai puternic își decorează fețele cu mustăți, ale căror margini sunt coborâte și mai rar - de un oseledtsem, adică un cub lung. Dar acesta este totul - nu principalul lucru.

Ce este "svidomy" în termeni politici

În URSS, naționalismul ucrainean a fost suprimat, dar nu a fost înfrânt. În timpul domniei președintelui Iușcenko, a fost ridicat la rang de politică de stat. Înțelesul însuși suveranitatea statului Ucraina este în titlul cărții unui alt lider al țării, LD Kuchma - "Ucraina nu este Rusia".

Totul este cunoscut prin detalii mici. Dacă vă imaginați o țară, o mare parte a populației care merge la aceeași biserică, mâncând pentru vacanța de aceleași feluri de mâncare, vizionarea aceleași filme și de a asculta aceeasi muzica ca și cetățenii țării vecine, și chiar să comunice unul cu celălalt în aceeași limbă, apare o întrebare legitimă cu privire la oportunitatea existenței unui astfel de subiect al dreptului internațional. Furnizarea suveranității poate copleși doar predominanța unui nou tip de persoană. Ar trebui să devină un ucrainean. Traducerea în limba rusă a acestui termen politic nu explică nimic, esența realizării diferenței fundamentale proprii față de poporul rus este importantă. Acest lucru nu poate fi realizat fără a sugera un sentiment de superioritate (de preferință rasial). svidomye ucraineană Modern - acest tip cu privire la sfidarea l la cultura rusă, limba rusă, având în mod voluntar le-a renunțat în mod activ și să promoveze propriile lor opinii prin toate mijloacele disponibile. Și ce pot fi, astăzi a devenit clar.